Turok 2: Seeds of Evil

Plataforma: GameBoy Color | Lançamento da Tradução: 31/12/2025

Screenshots

Screenshot 1 Screenshot 2 Screenshot 3 Screenshot 4 Screenshot 5 Screenshot 6

Sobre a Tradução

Lançamento da Tradução – Turok 2: Seeds of Evil (GBC) Foi um desafio gratificante mergulhar nas entranhas deste clássico portátil. Nesta versão, o foco total foi a tradução dos textos. Devido à forma como os arquivos de imagem foram compactados (utilizando gerenciadores de bits bastante eficientes), a edição dos gráficos se mostrou um obstáculo técnico que, por ora, decidi não ultrapassar para garantir a integridade da ROM. No entanto, toda a parte textual foi cuidadosamente adaptada para garantir uma experiência imersiva aos jogadores brasileiros.

Como Aplicar o Patch

  1. Tenha em mãos a ROM original do jogo , verifique se a região é a correta, "(USA, Europe) (En,Fr,De,Es)".
  2. Baixe o nosso arquivo de tradução (.ips).
  3. Utilize uma ferramenta de patching como o Romhacking.net Patcher (Web) ou o Floating IPS (Flips).
  4. Selecione a ROM, selecione o Patch e clique em "Apply Patch".
  5. Agora é só carregar a nova ROM gerada no seu emulador favorito!
Atenção: Nunca distribua a ROM traduzida. Compartilhe apenas o link deste projeto.

Créditos & Ferramentas

Equipe

  • Tradução: PuNK
  • Revisão: PuNK

Ferramentas

  • Editor Hex: HxD

Agradecimentos Especiais

"Agradeço à comunidade brasileira de Romhacking, aos desenvolvedores das ferramentas utilizadas e a todos que mantêm viva a chama dos jogos clássicos."